【インフォメーションセンター変更のお知らせ】 5/27PM現在

今朝、インフォメーション変更のご報告をしましたが、
午後２時より、須賀橋交番前のインフォメーションセンターを開設します。

雨天のため、5/27午前中は、仮インフォメーション
167GALLERY「絶妙堂」でご案内していましたが、
午後2時からは須賀橋交番前のインフォメーションセンターにお越しください！

詳細地図

皆様のお越しをお待ちしています！

【インフォメーションセンター変更のお知らせ】 5/27AM現在

みなさま、おはようございます！

はち モノマチいよいよ初日の本日ですが、天候はあいにくの雨となりました。
雨天のため、インフォメーションセンターが一カ所変更になります。

須賀橋交番前のインフォメーションセンターは、
雨天のため、5/27午前中は、仮インフォメーション
167GALLERY「絶妙堂」に移動します。
http://monomachi.com/?page_id=5864&no=167

ご来場の皆様にはご迷惑をおかけしますが、
午前中は167 GALLERY「絶妙堂」にて、
マップの配布、パスポートの販売をいたしますので、
お越しください。

天候次第で、午後からの設置会場はまたご報告します。

明日から「はち モノマチ」開催です。

この度、3点お知らせがあります。

下記　飲食店、3店舗、モノマチ歩きマップ（紙面）と営業時間、電話番号が異なります。

23　 ゑんぞ PIZZERIA ENZO：5/28（土）は、お休み　です。

34     吉岡堂：5/27（金）は、お休み　です。

30　友安製作所Café：電話番号　03-5809-1384　です。

モノマチ歩きマップの記載と異なりますのでご注意ください。

飲食店ページはこちら＞＞

お手数おかけしますが
何卒よろしくお願いいたします。

终于完成！ MONOMACHI漫步地图的中文版制好了。

明日から「はち モノマチ」開催です。

この度、1点お知らせがあります。

下記　参加店、3日間お休みとなります。

304 カフェテラス　コーヒー工場

参加店舗様の諸事情により、急遽お休みとなりました。

楽しみにされていた皆さま誠に申し訳ありません。
モノマチ歩きマップ等、記載と異なりますのでご注意ください。

お手数おかけしますが
何卒よろしくお願いいたします。

Monomachi walkers map English version is ready at last!

Do you know Monomachi?
The “Monomachi” initiated in 2011 is a three day event, a walk through the southern Taitou area (4km2 area from Okachimachi to Kuramae to Asakusabashi) where visitors can discover the charm of the “town” and its “craftsmanship”.

Please enjoy shopping for the distinctive Monomachi items with master craftsmanship and fashionable products by the up and coming designers. “Monomachi” is open to anyone who visits this area during the event open from 27 to 29 May. We, the participating retailers, all look forward to your visit!

Please visit one of the three information centers (★) located within the area. The “HACHI Monomachi” map available at the information center will guide your tour. We have also prepared maps in English and Chinese. Maps are available at the information center (★). Please enjoy Monomachi with the map in your hand.

Information Center

★Taito Designer’s Village (2-9-10 Kojima, Taito Ward, Tokyo)
Alight from Shin-Okachimachi Station, Tsukuba Express Line. One minute walk from exit A4.
Alight from Shin-Okachimachi Station, Toei Subway Oedo Line. One minute walk from exit A4.

★2k540 (5-9 Ueno, Taito Ward, Tokyo)
JR Yamanote Line: Six minutes walk from Akihabara Station/Four minutes walk from Shin-Okachimachi Station.
Alight from Suehirocho Station, Tokyo Metro Ginza Line. Three minutes walk from exit 2.

★Metasequoia (3-20-18 Asakusabashi, Taito Ward, Tokyo)
Alight from Asakusabashi Station, Toei Subway Asakusa Line. Six minutes walk from exit A4.
Alight from Kuramae Station, Toei Subway Asakusa Station. Six minutes walk from exit A3.

モノマチ歩きマップ（紙面）に訂正がありました。

（第8回）マップ・チラシ のぺージはこちら＞＞

モノマチ歩きマップ（紙面）、正誤表はこちら▼

上記、ご注意ください。

間違いがあり申し訳ありませんが、ご理解のほどお願いいたします。

「はち モノマチ」プレスリリース第四弾を公開しました。

・プレスの方へ
http://monomachi.com/?page_id=4424

第四弾プレスリリース（ＰＤＦ形式）はこちら▼
プレスリリース vol.4 　 5月27・28・29日いよいよ開催！（2016年5月20日発信）

開催まで1週間をきりました、「はち モノマチ」。

どうぞお楽しみに！！

4/20(水)より、当日ボランティアの登録受付開始しました！

はち モノマチ開催当日3日間のサポートをしていただけるボランティアを募集、
皆様で盛り上げていきましょう！

3日間全部でなくとももちろん大丈夫です。
また休憩時間などにも、お客様としてモノマチに参加していただきたいと思います。

開催日：5月27日（金）・28日（土）・29日（日）

▶受付、会場係など
▶お客様へのご案内、冊子配布など

詳細・登録フォームは下記のページをご確認ください。

詳しくはこちら＞＞

受付締切：5月22日(日)　締切

※「シフト希望登録」に関しては、5月19日～登録となります。

たくさんのご参加、お待ちしています！

モノづくりの源流　職人見学ツアー【本日当選者が決定いたしました！】

たくさんのご応募ありがとうございました。
本日当選者が決定いたしました！
当選された方には本日中にモノマチ事務局より当選メールが届 きますので楽しみにお待ちください。

モノマチ限定企画
モノづくりのこだわりを体感しよう！

開催日
2015年5月28日（土）

（1）09:45 集合　10:00スタート　約2時間の予定
（2）13:45 集合　14:00スタート　約2時間の予定
＊集合場所は、ご当選のご連絡時にご案内いたします。
＊雨天中止（小雨でも中止）、中止の場合はお知らせいたします。

募集人数
定員　20名まで

募集期間
2016年5月11日（水）～5月13日（金）20：00

当選発表
2016年5月18日（水）

＊毎回ご応募多数の為、今回より抽選とさせていただきます。
＊ご当選された方のみに当選発表日中にメールにてご案内となります。ご了承ください。
＊小学生未満のお子様はご参加出来ません。ご了承ください。

「カチクラ」エリアは昔から職人の町として栄えてきました。
その様々な職人さんたちの工房をツアー形式で歩いて巡る
「職人見学ツアー」を開催いたします。
身近なモノから、伝統のあるモノまで、多種多彩なモノづくりのこだわりを体感。
貴重なお話や、伝統の技・道具など、普段は見る事のできない裏側を大公開！
モノづくりの魅力溢れるツアー、必見です！